Kapitel 2

Von Unparteilichkeit und unterschiedlichen Gesetzen

Jak 2:1

Meine Brüder, habt den Glauben Jesu Christi, unseres ^d Herrn der Herrlichkeit, nicht in Parteilichkeiten.

Jak 2:2

Denn wenn in eure Synagoge ein goldberingter Mann hineinkäme, in glänzendem Kleid, aber auch ein Armer hineinkäme in unsauberem Kleid,

Jak 2:3

und ihr blicktet auf den, der das glänzende ^d Kleid trägt, und sprächet: Setze du dich hier auf den idealen Platz! und sprächet zu dem Armen: Stehe du dort oder setze dich hier unten an meinen ^d Schemel! –

Jak 2:4

ist's nicht, dass unter euch selber geurteilt wird^p, und dass ihr Richter wurdet mit bösen Erwägungen?

Jak 2:5

Hört, meine geliebten Brüder: Ist's nicht, dass ^d Gott die Armen in dem Kosmos auserwählte, reich im Glauben und Erben der Verheißung zu sein, ^wdie er denen verheißen hat, die ihn lieben?

Jak 2:6

Ihr aber entehrt den Armen. Unterdrücken euch nicht die Reichen, und ziehen nicht sie euch hinein in Rechtsurteile?

Jak 2:7

Lästern nicht sie den idealen Namen, den auf euch zu gerufenen?

Jak 2:8

Wenn ihr allerdings das königliche Gesetz gemäß der Geschriebenen erfüllt: Du wirst deinen ^d Nächsten lieben wie dich selbst; so tut ihr ideal.

Jak 2:9

Wenn ihr aber parteiisch urteilt, so wirkt ihr Verfehlung und seid von dem Gesetz als Übertreter überführt.

Jak 2:10

Denn wer das ganze Gesetz bewahrt, aber in einem strauchelt, ist aller schuldig geworden.

Jak 2:11

Denn der, der sagte: Du solltest nicht ehebrechen, sprach auch: Du solltest nicht morden. Wenn du aber nicht ehebrichst, mordest aber, so bist du ein Übertreter des Gesetzes geworden.

Jak 2:12

Also sprecht und also handelt wie solche, die durch das Gesetz der Freiheit im Begriff sind, gerichtet zu werden^p.

Jak 2:13

Denn das Gericht ist erbarmungslos bei dem, der nicht Erbarmen ausübte; aber Erbarmen rühmt gegen das Gericht.

Glauben und Werke

Jak 2:14

Was ist der Nutzen, meine Brüder, wenn jemand erklärt, Glauben zu haben, hat aber keine Werke? Der Glaube vermag ihn nicht zu retten!

Jak 2:15

Wenn ein Bruder oder eine Schwester Nackte sind und der täglichen Nahrung entbehren,

Jak 2:16

es sagt aber jemand von euch zu ihnen: Geht hin in Frieden, wärmt euch und sättigt euch!, ihr gebt ihnen aber nicht das Notwendige^pl des Leibes, was ist der Nutzen?

Jak 2:17

Also auch der Glaube, wenn er nicht Werke hat, ist er bezüglich sich selbst gestorben.

Jak 2:18

Es wird jedoch jemand sagen: Du hast Glauben, und ich habe Werke. Zeige mir deinen ^d Glauben ohne die Werke, und ich werde dir aus meinen ^d Werken den Glauben zeigen.

Jak 2:19

Du glaubst, dass ^d Gott einer ist? Du tust ideal; auch die Dämonen glauben dies und schaudern.

Jak 2:20

Willst du aber erkennen, o leerer Mensch, dass der Glaube ohne die Werke unwirksam ist?

Abraham und Rahab als Beispiele

Jak 2:21

Ist nicht Abraham, unser ^d Vater, aus Werken gerechtfertigt worden, da er Isaak, seinen ^d Sohn, auf den Opferaltar hinaufbrachte?

Jak 2:22

Du siehst, dass der Glaube mit seinen ^d Werken zusammenwirkte und der Glaube aus den Werken vollendet wurde.

Jak 2:23

Und die Geschriebene wurde vollständig erfüllt, die sagt: Abraham aber glaubte ^d Gott, und es wurde ihm ^hzur Gerechtigkeit gerechnet, und er wurde Freund Gottes gerufen.

Jak 2:24

Ihr seht also, dass ein Mensch aus Werken gerechtfertigt wird und nicht aus Glauben allein.

Jak 2:25

Ist aber gleicherweise nicht auch Rahab, die Hure, aus Werken gerechtfertigt worden, da sie die Boten beherbergte und auf einem anderen Weg wegschickte?

Jak 2:26

Denn ebenso wie der Leib ohne Geist erstorben ist, so ist auch der Glaube ohne Werke erstorben.