Kapitel 16

 

Jesus kündet Verfolgung und Sein Weggehen an

 

Joh 16:1 

Dies habe ich zu euch gesprochen, auf dass ihr nicht verstricktkj werdetp.

Joh 16:2 

Sie werden euch zu Ausgeschlossenen der Synagoge machen. Indessen kommt eine Stunde, dass jeder, der euch umbringt, meint, d Gott einen Dienst darzubringen.

Joh 16:3 

Und dies werden sie tun, da sie weder den Vater noch mich kennen.

Joh 16:4 

Jedoch habe ich dies zu euch gesprochen, auf dass ihr, wenn ihre d Stunde kommt, euch erinnert, dass ich es euch sagte. Dies aber sagte ich euch von Anfang an nicht, da ich mit euch war.

Joh 16:5 

Nun aber gehe ich hin zu dem, der mich sandte, und nicht einer aus euch fragt mich: Wo gehst du hin?

Joh 16:6 

Jedoch, da ich dies zu euch gesprochen habe, hat d Betrübnis euer d Herz vollständig erfüllt.

Joh 16:7 

Jedoch ich sage euch die Wahrheit: Es ist euch zuträglich, dass ich weggehe, denn wenn ich nicht weggehe, wird der Zusprecher nicht zu euch kommen. Wenn ich aber hingehe, werde ich ihn zu euch senden.

 

Die Aufgaben des Geistes der Wahrheit

 

Joh 16:8 

Und als Kommender, wird jener den Kosmos betreffs Verfehlung und betreffs Gerechtigkeit und betreffs Gericht überführen.

Joh 16:9 

Betreffs der Verfehlung, da sie nicht han mich glauben.

Joh 16:10 

Betreffs der Gerechtigkeit aber, da ich zu dem Vater weggehe und ihr mich nicht mehr seht.

Joh 16:11 

Betreffs des Gerichts aber, da der °Anfängliche dieses d Kosmos gerichtet worden ist.

Joh 16:12 

Noch vieles habe ich euch zu sagen, jedoch vermögt ihr es jetzt nicht zu erfassen.

Joh 16:13 

Wenn aber jener, der Geist der Wahrheit, kommtkj, wird er euch in der ganzen Wahrheit leiten, denn er wird nicht von sich selbst sprechen, sondern so vieles, wie er hören wird, wird er sprechen, und die Kommenden wird er euch verkünden.

Joh 16:14 

Jener wird mich verherrlichen, da er aus dem Meinen nehmen wird und euch verkünden wird.

Joh 16:15 

Alles, ja so vieles, wie der Vater hat, ist mein, deswegen sagte ich, dass er aus dem Meinen nimmt und euch verkünden wird.

 

 

Weggehen und nochmaliges Sehen Jesu

 

Joh 16:16 

Ein Kleines, und ihr schaut mich nicht mehr, und nochmals ein Kleines, und ihr werdet mich sehen.

Joh 16:17 

Es sagten nun einige aus seinen d Lernenden zueinander: Was ist dies, wwas er zu uns sagt: Ein Kleines, und ihr schaut mich nicht, und nochmals ein Kleines, und ihr werdet mich sehen, und: Ich gehe weg zu dem Vater?

Joh 16:18 

Sie sagten nun: Was ist dies, wwas er sagt: Das Kleine? Wir nehmen nicht wahr, was er spricht.

Joh 16:19 

Jesus erkannte, dass sie ihn fragen wollten, und sagte zu ihnen: Ihr sucht dies betreffend miteinander, da ich sagte: Ein Kleines, und ihr schaut mich nicht, und nochmals ein Kleines, und ihr werdet mich sehen?

Joh 16:20 

Amen, amen, ich sage euch, dass ihr weinen und klagen werdet. Der Kosmos aber wird erfreut werden. Ihr werdet betrübt werden, jedoch eure d Betrübnis wird hzur Freude werden.

Joh 16:21 

Die Frau hat Betrübnis, wenn sie °gebiert, da ihre d Stunde kam.

Wenn sie aber das Kindlein °geboren hat, gedenkt sie nicht mehr der Bedrängnis wegen der Freude, dass ein Mensch hinein in den Kosmos °geboren wurde.

Joh 16:22 

Auch ihr habt daher nun Traurigkeit, aber ich werde euch nochmals sehen, und euer d Herz wird sich freuen, und eure d Freude nimmt keiner von euch weg.

 

Jener Tag und das Bitten

 

Joh 16:23 

Und ian jenem d Tag werdet ihr mich nicht  eines fragen. Amen, amen, ich sage euch: Was ihr den Vater bitten werdet in meinem d Namen, wird er euch geben.

Joh 16:24 

Bis jetzt batet ihr nichts, ja nicht eines in meinem d Namen. Bittet, und ihr werdet empfangen, auf dass eure d Freude vervollständigt worden sei.

Joh 16:25 

Dies habe ich in °Sinnbildern zu euch gesprochen. Es kommt eine Stunde, da ich nicht mehr in °Sinnbildern zu euch sprechen werde, sondern euch in °aller Redefreiheit betreffs des Vaters verkünde.

Joh 16:26 

iAn jenem d Tag werdet ihr in meinem d Namen bitten, und ich sage euch nicht: Ich, ich werde den Vater euch betreffend bitten,

Joh 16:27 

denn der Vater selbst liebt euch, da ihr mich geliebt habt und geglaubt habt, dass ich seitens des Gottes herauskam.

 

Der aus dem Vater Gekommene hat den Kosmos besiegt

 

Joh 16:28 

Ich kam seitens des Vaters heraus und bin hinein in den Kosmos gekommen. Nochmals verlasse ich den Kosmos und gehe zu dem Vater.

Joh 16:29 

Seine Lernenden sagen zu ihm: Nimm wahr, nun sprichst du in °aller Redefreiheit und sagst nicht ein Sinnbild.

Joh 16:30 

Nun nehmen wir wahr, dass du alles wahrnimmst und nicht Bedarf hast, auf dass dich jemand frage. Infolge von diesem glauben wir, dass du von Gott herauskamst.

Joh 16:31 

Jesus antwortete ihnen: Jetzt glaubt ihr.

Joh 16:32 

Nimm wahr, es kommt eine Stunde, und sie ist gekommen, auf dass ihr verstreut werdet, ein jeder hinein in die Eigenen und mich allein lasset, und doch bin ich nicht allein, da der Vater mit mir ist.

Joh 16:33 

Dies habe ich zu euch gesprochen, auf dass ihr in mir Frieden habt. In dem Kosmos habt ihr Drängnis, jedoch seid ermutigt, ich habe den Kosmos besiegt.